Simulador extremo de supervivencia espacial noir

Wiki de Ostranauts

Construye y repara una nave funcional, desguaza naves abandonadas, gestiona el estado de ánimo y los horarios de la tripulación, y mantén bajo control el combustible, el oxígeno, la energía, la comida y las deudas.

Watch on YouTube

Ostranauts Guías

Todo lo que necesitas para sobrevivir, desguazar y prosperar en Ostranauts

Latest Updates

Discover the newest guides, tips, and content

creación de personajes en Ostranauts: guía paso a paso de configuración

Construye un inicio más fuerte en Ostranauts con la mejor edad, rasgos, habilidades, aventuras, ahorros y opciones de nave para la creación de personajes.

4 ago 2026guide

Relleno de oxígeno EVA en Ostranauts: guía paso a paso

Aprende a recargar botellas y canisters de oxígeno EVA en Ostranauts sin dañar los contenedores ni desperdiciar la atmósfera de la nave.

4 ago 2026systems

ostranauts contratar tripulación: Guía de configuración paso a paso

Aprende a reclutar, negociar, programar y gestionar miembros de la tripulación en Ostranauts sin gastar dinero de más ni crear problemas a bordo.

4 ago 2026crew

ostranauts steam workshop: Guía de configuración y consejos de modding

Aprende a verificar la compatibilidad de Ostranauts con Steam Workshop, preparar una nave de salvamento y organizar mods sin poner en riesgo tu partida guardada.

4 ago 2026mods

Precio de la carne de Ostranauts en la Flotilla: Guía para comprobar precios

Descubre qué está confirmado sobre el precio de la carne de Ostranauts en la Flotilla, cómo preguntar por ahí y cómo verificar indicios rentables sobre la carne.

4 ago 2026economy

Motor de Ostranauts: Guía de configuración de propulsión para combate

Prepara el motor de tu nave en Ostranauts y sus sistemas de propulsión para viajes de larga distancia, navegación, sensores, armas y combate en el sistema de Ceres.

4 ago 2026systems

ostranauts order to mass pick up: Guía paso a paso

Aprende a organizar una misión segura de recogida masiva en Ostranauts usando órdenes de la tripulación, preparación, control de atraque y movimiento cuidadoso de la nave.

4 ago 2026guide

Disposición óptima del reactor de fusión de Ostranauts: guía de configuración

Construye un reactor de fusión de Ostranauts más seguro con una ubicación práctica de los componentes, protección de baterías, refrigeración, arranque y consejos de potencia.

4 ago 2026building

Controles básicos de Ostranauts: guía de configuración paso a paso

Aprende los controles básicos de Ostranauts para el movimiento de la cámara, el manejo de la nave, el inventario, la gestión de la tripulación, el acoplamiento, la depuración y la edición de naves.

4 ago 2026guide

ostranauts: cómo colocar con precisión el salvamento: guía paso a paso

Aprende a colocar con precisión el salvamento en Ostranauts con un flujo de trabajo seguro para la inspección, la preparación del casco, las conexiones de energía, las pruebas y las mejoras de la nave.

4 ago 2026building

ostranauts: cómo comprar un transpondedor para una nave robada: consejos

Aprende por qué las naves robadas no pueden recibir transpondedores de reemplazo en Ostranauts y cómo recuperar valor mediante registro, desguace y desmontaje.

4 ago 2026ships

rasgos de Ostranauts: mejores opciones y consejos de creación

Aprende cómo los rasgos de Ostranauts afectan la creación del personaje, el tiempo de carrera, los resultados de las aventuras, la supervivencia y la preparación temprana para el salvamento.

4 ago 2026skills

Primeros pasos

Guía de Ostranauts para principiantes

Sigue una ruta práctica para las primeras horas de juego, desde la creación del personaje hasta tu primera operación de desguace rentable. Aprende qué comprar, qué evitar y cómo mantener con vida una partida nueva.

Ostranauts te proporciona poco dinero, una nave espacial imperfecta y un personaje marcado por su vida anterior. La supervivencia inicial depende de controlar los gastos, llevar las herramientas adecuadas, elegir trabajos manejables y evitar daños cuya reparación cueste más de lo que vale el desguace.

1

Crea un personaje inicial práctico

Completa el creador de personajes basado en su trayectoria vital y prioriza una combinación equilibrada de habilidades técnicas, sociales y físicas.

Elige acontecimientos vitales que proporcionen habilidades útiles de reparación, construcción, pilotaje o interacción social.
Revisa los rasgos iniciales, las relaciones, las lesiones y las obligaciones económicas antes de confirmar el personaje.
Evita acumular desventajas físicas o psicológicas graves a menos que ya conozcas sus efectos.

Un personaje muy especializado puede tener dificultades cuando un trabajo requiere una habilidad, herramienta u opción de conversación ajena a su especialidad.

2

Inspecciona tu situación inicial

Revisa tu dinero, equipo, contactos, deudas y medios de transporte disponibles después de llegar a KLEG.

Abre las pantallas del personaje y del inventario para identificar las herramientas, la ropa y los problemas médicos existentes.
Comprueba los gastos actuales y evita gastar todo tu saldo antes de obtener ingresos.
Localiza los servicios comerciales, laborales y relacionados con naves disponibles en la estación.

Es importante conservar una reserva de efectivo, porque las tarifas de atraque, el combustible, el oxígeno, la comida y las reparaciones de emergencia pueden consumir rápidamente los primeros ingresos.

3

Compra solo las herramientas esenciales

Compra un pequeño kit de herramientas funcional en lugar de adquirir todos los objetos disponibles.

Lleva las herramientas necesarias para abrir paneles de acceso y retirar componentes básicos de las naves.
Añade una herramienta eléctrica de construcción o corte cuando tu presupuesto y el desguace previsto lo justifiquen.
Lleva un traje apto para EVA, un casco y suministro de oxígeno cuando entres en una nave sin presurizar.
Conserva suficiente espacio en el inventario para los componentes valiosos y los objetos sueltos.

Una herramienta solo es útil cuando coincide con el requisito de instalación o retirada que se muestra para el componente seleccionado.

4

Consigue trabajo legal y acceso al desguace

Utiliza los servicios de la estación para revisar los trabajos disponibles y obtener la autorización necesaria para realizar desguaces legales.

Compara los trabajos según la distancia, las habilidades requeridas, el riesgo y el pago previsto.
Obtén una licencia de desguace antes de desmontar naves que requieran una recuperación autorizada.
Lee atentamente las condiciones del trabajo para entender el destino, el plazo y los requisitos de finalización.

El desguace no autorizado, el incumplimiento de contratos o los daños a la propiedad pueden causar problemas legales y económicos.

5

Prepara tu nave antes de partir

Confirma que la nave puede generar energía, maniobrar, navegar y mantener con vida a sus ocupantes.

Comprueba la carga de la batería y verifica que los equipos de navegación, control y propulsión reciben energía.
Confirma que los propulsores de maniobra responden antes de abandonar una posición segura.
Inspecciona la presión, el oxígeno y la temperatura si planeas permanecer a bordo durante un periodo prolongado.
Guarda el equipo suelto para que sea fácil de encontrar durante una emergencia.

Partir con la batería vacía, un propulsor dañado o una consola de navegación inaccesible puede dejar la nave varada.

6

Acércate lentamente a la primera nave abandonada

Selecciona una nave abandonada cercana y reduce la velocidad relativa mucho antes de llegar al alcance de atraque.

Utiliza la consola de navegación para seleccionar el objetivo y controlar la distancia y el movimiento relativo.
Acelera mediante impulsos cortos y controlados en lugar de mantener el propulsor continuamente.
Empieza a frenar pronto y acércate a una velocidad de aproximación baja.
Alinea los puertos de atraque y sincroniza el movimiento con el objetivo antes de intentar el contacto.

Una aproximación rápida puede dañar ambas naves, destruir un desguace valioso o poner fin a la partida de inmediato.

7

Haz que la nave abandonada sea segura para entrar

Considera toda nave abandonada como despresurizada, sin energía y estructuralmente insegura hasta haberla inspeccionado.

Ponte una protección adecuada contra la presión antes de abrir una esclusa desconocida.
Comprueba la atmósfera, la temperatura, los peligros eléctricos y los compartimentos dañados.
Restablece una cantidad limitada de energía solo cuando te ayude a operar puertas, luces o sistemas útiles.
Mantén despejada una ruta de regreso a tu propia nave.

Abrir un compartimento presurizado al vacío puede ventilar rápidamente la sala y poner en peligro a la tripulación cercana.

8

Desguaza para obtener beneficios, no por volumen

Retira los componentes valiosos y reutilizables antes de recoger materiales de poco valor.

Da prioridad a los componentes electrónicos compactos, los controles de la nave, las baterías, el equipo de propulsión y otros sistemas de gran valor.
Compara el valor de reventa de un componente con el tiempo, la energía y las herramientas necesarias para retirarlo.
Instala las piezas útiles en tu propia nave cuando solucionen una debilidad inmediata.
Regresa a KLEG antes de que la comida, el oxígeno, la carga de la batería o el estado de la tripulación lleguen a un nivel crítico.

Sobrecargar la nave con piezas de poco valor desperdicia tiempo y puede dificultar la movilidad, el almacenamiento y las reparaciones.

Construcción de naves

Guía de construcción y reparación de naves en Ostranauts

Aprende el orden correcto para recuperar componentes, reparar sistemas dañados y convertir una nave básica en un hogar funcional a largo plazo.

La construcción de naves en Ostranauts se basa en componentes físicos en lugar de un menú de mejoras simplificado. Los suelos, las paredes, los conductos, las baterías, los controles, el equipo de soporte vital y los propulsores deben colocarse, conectarse y recibir los recursos que necesitan para funcionar.

1

Inspecciona el casco existente

Pausa la construcción y examina la nave antes de retirar o instalar cualquier cosa.

Identifica los suelos, las paredes, las puertas y los compartimentos expuestos dañados.
Localiza las baterías, los conductos de energía, los controles de navegación, los propulsores y el equipo de soporte vital.
Comprueba qué sistemas funcionan, están dañados, desconectados o faltan.
Elige un objetivo de reparación en lugar de desmontar varios sistemas a la vez.

Retirar un componente de energía o control que funciona sin tener un repuesto puede desactivar varios sistemas conectados.

2

Reúne componentes compatibles

Recupera componentes de naves abandonadas que solucionen un problema específico de tu propia nave.

Selecciona un componente para ver la herramienta y la habilidad necesarias para desinstalarlo.
Termina de retirarlo antes de mover el componente al almacenamiento o a tu propia nave.
Da prioridad a las piezas difíciles o costosas de comprar.
Mantén los materiales de construcción y las piezas de repuesto cerca de la zona de trabajo prevista.

Los componentes dañados pueden requerir reparación después de instalarlos y consumir energía sin funcionar correctamente.

3

Repara los suelos y sella el casco

Crea una estructura cerrada y continua antes de intentar presurizar un compartimento nuevo.

Repara o reemplaza las baldosas de suelo que falten donde deban estar el equipo o la tripulación.
Construye paredes alrededor del perímetro de la habitación prevista.
Instala puertas o esclusas donde se requiera un acceso controlado.
Inspecciona las esquinas y las conexiones en busca de huecos por los que pueda escapar la atmósfera.

Una habitación no puede mantener la presión cuando incluso una sola baldosa del perímetro está abierta al espacio.

4

Instala primero los conductos de energía

Construye la red eléctrica de la nave antes de colocar equipos que dependan de la electricidad.

Extiende los conductos por los suelos o las paredes hacia el nuevo compartimento.
Conecta la ampliación a una batería cargada o a otra fuente de energía válida.
Mantén los sistemas críticos en una ruta de energía clara y fácil de seguir.
Comprueba la disponibilidad de energía antes de instalar varios dispositivos.

Un componente colocado correctamente permanecerá inactivo si ningún conducto conectado le suministra energía.

5

Añade baterías y capacidad de carga

Aumenta la energía almacenada cuando la nave no pueda sostener la navegación, el soporte vital y las herramientas al mismo tiempo.

Instala baterías adicionales en baldosas conectadas.
Comprueba el estado y la carga disponible de las baterías antes de depender de unidades recuperadas.
Evita colocar todas las baterías en un compartimento vulnerable o inaccesible.
Supervisa el consumo mientras estén funcionando los sistemas de alto consumo y las herramientas eléctricas.

Más baterías aumentan el almacenamiento, pero no proporcionan automáticamente un método para recargarlas.

6

Instala los controles y el equipo de navegación

Coloca las consolas operativas donde la tripulación pueda alcanzarlas y donde estén disponibles las conexiones necesarias.

Proporciona acceso mediante el suelo y energía a cada consola.
Instala el equipo de navegación y control de la nave antes de intentar una prueba de vuelo.
Mantén la zona de control despejada de carga suelta y materiales de construcción.
Verifica que la consola reconozca la nave y responda a las órdenes.

Una consola con energía no puede controlar equipos de propulsión que falten, estén dañados o desconectados.

7

Coloca propulsores para un movimiento controlado

Utiliza varios propulsores de maniobra para que la nave pueda trasladarse, girar y frenar de forma predecible.

Instala los propulsores en posiciones exteriores adecuadas.
Distribuye la capacidad de maniobra alrededor del casco en lugar de depender de una sola dirección.
Conecta cada propulsor a la red de energía y control necesaria.
Prueba el movimiento a baja potencia en espacio abierto después de cada cambio importante en la distribución.

Una distribución desequilibrada de los propulsores puede provocar giros no deseados y dificultar el atraque.

8

Restablece la habitabilidad

Añade los sistemas necesarios para que la tripulación pueda trabajar, dormir y recuperarse a bordo de la nave.

Proporciona una zona presurizada y sellada antes de retirar el equipo de EVA.
Instala equipos para la atmósfera, la temperatura y otras necesidades de supervivencia.
Añade camas o espacios para dormir donde la tripulación pueda recuperarse sin bloquear las rutas de trabajo.
Reserva zonas de almacenamiento para alimentos, herramientas, suministros médicos y componentes recuperados.

Una nave capaz de volar no es automáticamente un espacio seguro para vivir.

9

Repara y prueba un sistema a la vez

Completa la construcción en etapas pequeñas y verifica cada etapa antes de seguir ampliando.

Usa la herramienta y la acción de reparación necesarias en los componentes dañados.
Confirma el flujo de energía, la integridad de la presión y la respuesta de los controles después de cada cambio.
Realiza una breve prueba de maniobra antes de comenzar otro proyecto de construcción importante.
Ten disponibles herramientas de repuesto y piezas de reemplazo para hacer frente a los fallos.

Las reconstrucciones grandes sin probar dificultan identificar qué componente o conexión provocó un fallo.

Gestión de la tripulación

Guía de la tripulación y la salud mental en Ostranauts

Mantén a los miembros de la tripulación productivos equilibrando el trabajo con el sueño, la comida, la seguridad, el contacto social y la recuperación emocional.

Cada miembro de la tripulación en Ostranauts es un individuo con habilidades, relaciones, necesidades físicas y estados emocionales cambiantes. Ignorar el pánico, la depresión, el agotamiento o los conflictos interpersonales puede reducir la productividad y provocar comportamientos peligrosos durante los viajes o las operaciones de salvamento.

Reclutamiento y compatibilidad

Contrata miembros de la tripulación tanto por sus habilidades prácticas como por su capacidad para trabajar con el equipo existente.

Revisa las capacidades técnicas, de construcción, médicas, de pilotaje y sociales antes del reclutamiento.
Comprueba los rasgos personales y las relaciones existentes en lugar de seleccionar únicamente al candidato con más habilidades.
No amplíes la tripulación más rápido de lo que la nave puede proporcionar comida, oxígeno, espacio para dormir e ingresos.

Best practice: Por lo general, una tripulación pequeña y estable es más fácil de mantener que un grupo grande con necesidades superpuestas y una nómina elevada.

Asignación de tareas

Asigna los trabajos al miembro de la tripulación más capaz de completarlos de forma segura y eficiente.

Asigna las reparaciones y la construcción a personajes con las habilidades técnicas pertinentes.
Reserva las tareas críticas de navegación o atraque para la tripulación que pueda llegar a los controles sin interrupciones.
Evita enviar a tripulantes agotados, heridos o presas del pánico a compartimentos peligrosos.

Best practice: Mantén al menos a un miembro de la tripulación disponible que pueda responder a emergencias de energía, presión o médicas.

Sueño y fatiga

La fatiga aumenta cuando los miembros de la tripulación trabajan demasiado tiempo o no disponen de un lugar adecuado para descansar.

Proporciona camas o zonas para dormir accesibles a bordo de la nave.
Programa descansos antes de largas sesiones de salvamento o maniobras de atraque difíciles.
Reduce el trabajo no esencial cuando un miembro de la tripulación esté extremadamente cansado.

Best practice: Escalona los periodos de sueño para que toda la tripulación no esté indisponible al mismo tiempo.

Comida y necesidades físicas

El rendimiento de la tripulación disminuye cuando las necesidades físicas básicas siguen sin resolverse.

Mantén una reserva de comida y otros suministros consumibles antes de salir de KLEG.
Coloca los suministros de uso frecuente en almacenes accesibles.
Vigila las lesiones, las molestias y las condiciones ambientales que impidan la recuperación.

Best practice: Reabastece antes de un viaje largo en lugar de depender de los suministros encontrados a bordo de naves abandonadas.

Depresión

La depresión puede desarrollarse cuando un personaje experimenta estrés prolongado, aislamiento, necesidades insatisfechas o acontecimientos negativos.

Reduce la carga de trabajo innecesaria y permite tiempo para dormir y recuperarse.
Fomenta el contacto social positivo con miembros de la tripulación compatibles.
Resuelve el hambre, el dolor, el miedo y las condiciones de vida inseguras que continúan reduciendo el estado de ánimo.

Best practice: Trata la depresión como un problema de gestión continuo en lugar de esperar que una sola conversación la elimine.

Optimismo

El optimismo ayuda a un miembro de la tripulación a mantener la resiliencia cuando trabaja en condiciones difíciles.

Mantén habitaciones seguras, suministros fiables y objetivos de trabajo alcanzables.
Usa conversaciones positivas y actividades compartidas exitosas para apoyar la moral.
Evita los fracasos repetidos, el aislamiento y los horarios de emergencias constantes.

Best practice: Las rutinas estables facilitan conservar los estados de ánimo positivos que los ciclos repetidos de crisis y recuperación.

Pánico

El pánico es un peligro inmediato durante una descompresión, una colisión, una lesión u otras amenazas graves.

Aleja al personaje afectado del peligro cuando sea posible.
Restablece la presión, la temperatura, la energía o la seguridad antes de ordenar trabajos complejos.
Deja que el personaje tenga tiempo para calmarse en lugar de añadir más tareas urgentes.

Best practice: Prevén el pánico manteniendo el equipo de actividad extravehicular cerca y una ruta de emergencia despejada.

Conversaciones y relaciones

Las interacciones sociales pueden mejorar o dañar las relaciones según la personalidad, el estado de ánimo y el tema.

Usa las conversaciones durante periodos seguros en lugar de interrumpir trabajos urgentes.
Presta atención a cómo reacciona cada participante en lugar de repetir la misma interacción.
Separa a los miembros de la tripulación cuya relación provoque conflictos de forma repetida.

Best practice: Construye las relaciones gradualmente mediante un contacto positivo regular en lugar de forzar largas sesiones de interacción.

Planificación de la tripulación

Un horario fiable evita que todas las necesidades se vuelvan urgentes al mismo tiempo.

Alterna el trabajo, los viajes, las comidas, la actividad social y el sueño.
Termina los trabajos de salvamento de alto riesgo antes de que la tripulación alcance una fatiga extrema.
Deja tiempo libre para reparaciones inesperadas, lesiones y retrasos en el atraque.

Best practice: Regresa a una ubicación estable antes de que varios miembros de la tripulación necesiten comida, sueño y recuperación emocional simultáneamente.

Operaciones de vuelo

Guía de navegación y atraque de Ostranauts

Comprende la velocidad relativa, las aceleraciones controladas, el frenado, la alineación de los puertos y la aproximación final de atraque.

Las naves espaciales de Ostranauts siguen moviéndose después de detener el empuje. Por eso, la navegación segura depende de interpretar la posición y la velocidad relativas del objetivo, acelerar en impulsos cortos, frenar pronto y acompasar el movimiento antes de que los puertos de atraque entren en contacto.

1

Activa los sistemas de vuelo

Confirma que la consola de navegación, los controles de la nave y los propulsores de maniobra están operativos.

Comprueba la carga de la batería y las conexiones de energía.
Repara los equipos de navegación o propulsión dañados antes de partir.
Prueba los controles de traslación y rotación con una breve entrada de baja potencia.

No inicies un viaje si no puedes acelerar, rotar y frenar de forma fiable.

2

Identifica el objetivo correcto

Usa la interfaz de navegación para seleccionar la estación, la nave o la nave abandonada a la que pretendes aproximarte.

Confirma el nombre del objetivo y la información del transpondedor.
Comprueba la distancia antes de comprometerte con el viaje.
Asegúrate de que el contacto seleccionado no sea otro objeto cercano con una posición similar.

Apuntar al contacto equivocado desperdicia combustible y puede poner a la nave en rumbo de colisión.

3

Interpreta la posición y la velocidad relativas

Trata el objetivo como un objeto en movimiento y no como un destino fijo.

Usa la distancia para estimar cuánto falta antes del contacto.
Observa la velocidad relativa para determinar si la distancia se reduce o aumenta.
Observa el vector de movimiento en lugar de basarte únicamente en la orientación visual de la nave.

Apuntar hacia un objetivo no significa que la nave se esté moviendo hacia él.

4

Acelera con impulsos controlados

Aumenta la velocidad gradualmente mientras mantienes suficiente distancia para detenerte.

Aplica impulsos de empuje cortos y vuelve a comprobar la pantalla de navegación después de cada aceleración.
Mantén el vector de movimiento dirigido hacia el punto de intercepción previsto.
Evita alcanzar una velocidad de aproximación que supere la capacidad de frenado disponible de la nave.

Acelerar continuamente durante la primera mitad de un viaje corto puede dejar muy poca distancia para frenar.

5

Comienza a frenar pronto

Invierte el movimiento relativo antes de entrar en la zona de aproximación final.

Rota o utiliza los propulsores adecuados en la dirección opuesta.
Aplica impulsos de frenado cortos mientras observas cómo disminuye la velocidad relativa.
Sigue reduciendo la velocidad de aproximación a medida que disminuye la distancia.

Esperar a que el objetivo parezca cercano suele ser demasiado tarde cuando la velocidad relativa es alta.

6

Acompasa el movimiento del objetivo

Reduce la velocidad relativa hasta que ambas naves se muevan juntas.

Corrige la deriva lateral además de la velocidad de aproximación frontal.
Usa pequeños impulsos de traslación en lugar de grandes aceleraciones principales.
Haz una pausa entre las correcciones para que la pantalla de navegación muestre el nuevo vector.

Una velocidad frontal baja aún puede causar una colisión si la nave tiene un movimiento lateral considerable.

7

Alinea los puertos de atraque

Coloca tu puerto de atraque directamente frente al puerto del objetivo y ajusta la orientación.

Rota la nave lentamente hasta que los puertos queden enfrentados.
Usa los propulsores laterales para centrar la aproximación.
Mantén espacio libre entre los cascos mientras corriges la alineación.

Aproximarse en ángulo puede golpear el casco incluso cuando los puertos de atraque seleccionados están cerca.

8

Completa la aproximación final

Recorre la última distancia con una velocidad relativa mínima.

Usa breves toques de empuje en lugar de una aceleración sostenida.
Mantén bajo control tanto la alineación como la velocidad relativa.
Detente y corrige cualquier rotación inesperada o deriva lateral antes de continuar.

Nunca uses un empujón final a alta velocidad para forzar la unión de los puertos.

9

Verifica la conexión

Confirma que las naves están atracadas de forma segura antes de abrir cualquiera de los dos lados.

Comprueba que la conexión de atraque ha sido reconocida.
Inspecciona la esclusa y las condiciones de presión en ambos lados.
Equipa protección para actividad extravehicular cuando se desconozca la atmósfera de la nave objetivo.
Abre las puertas siguiendo un orden controlado y vigila la descompresión.

Una conexión física exitosa no garantiza que el compartimento contiguo esté presurizado o sea seguro.

10

Desatraca y parte con seguridad

Crea una separación antes de iniciar una nueva aceleración.

Cierra y asegura las puertas de la esclusa.
Libera la conexión de atraque.
Usa una traslación suave para alejarte del casco del objetivo.
Inicia la siguiente maniobra de navegación solo después de alcanzar una separación suficiente.

Rotar o acelerar inmediatamente después de desatracar puede rozar los cascos conectados.

Configuraciones de personaje

Lista de niveles de habilidades y rasgos de Ostranauts

Compara opciones prácticas de personaje para trabajos de desguace, ingeniería, hackeo, combate y gestión de la tripulación. Las clasificaciones priorizan las habilidades que ahorran dinero, evitan averías de la nave y siguen siendo útiles durante una partida larga.

Un personaje inicial sólido debería poder desmontar equipos valiosos, reparar sistemas esenciales y sobrevivir a trabajos extravehiculares sin tener que contratar especialistas constantemente. Las carreras centradas en la mecánica, la electricidad y el software ofrecen la base más segura, mientras que las habilidades de combate y sociales se vuelven más valiosas cuando la nave y la economía ya son estables.

S

Mejores opciones iniciales

Estas habilidades contribuyen directamente a la supervivencia de la nave, al desguace rentable y a las reparaciones costosas desde el comienzo de la partida.

Ingeniería mecánica

Habilidad de ingeniería

Early: ExcelenteLong-term: Excelente

Best for: Retirar, instalar y reparar piezas estructurales, maquinaria y equipos recuperables de la nave.

Reduce la dependencia de reparaciones pagadas
Permite llevar a cabo casi cualquier proyecto de ampliación de la nave
Hace que las naves abandonadas dañadas sean más rentables

El trabajo mecánico puede ser lento sin las herramientas adecuadas
No sustituye los conocimientos eléctricos ni de software

Ingeniería eléctrica

Habilidad de ingeniería

Early: ExcelenteLong-term: Excelente

Best for: Trabajar con baterías, cargadores, conductos eléctricos, puertas automáticas y equipos de soporte vital.

Evita que los fallos de energía pongan fin a la partida
Es esencial al reconstruir naves dañadas
Resulta útil en casi cualquier nave abandonada

Requiere herramientas eléctricas y piezas de repuesto
Los problemas de energía también pueden involucrar daños de software o mecánicos

Software y hackeo

Habilidad técnica

Early: Muy buenaLong-term: Excelente

Best for: Acceder a sistemas bloqueados, diagnosticar equipos controlados por ordenador y restaurar funciones electrónicas de la nave.

Permite acceder a sistemas que no pueden solucionarse únicamente con reparaciones físicas
Ayuda con los equipos de navegación, seguridad y automatización
Se vuelve más valiosa en naves avanzadas

Es menos útil cuando un componente ha quedado destruido físicamente
A menudo requiere terminales con energía y herramientas compatibles

Operaciones EVA

Habilidad de supervivencia

Early: ExcelenteLong-term: Excelente

Best for: Trabajar fuera de zonas presurizadas, abordar naves dañadas y desplazarse con seguridad por el vacío.

Permite acceder de inmediato a más ubicaciones de desguace
Reduce el peligro de los pecios despresurizados
Facilita la reparación del casco y la construcción exterior

Sigue requiriendo un traje presurizado funcional y suministro de oxígeno
Los desplazamientos EVA prolongados consumen aire y tiempo valiosos

A

Opciones de apoyo sólidas

Estas habilidades mejoran la seguridad, la flexibilidad y el rendimiento de la tripulación, pero funcionan mejor junto a una base técnica.

Pilotaje y navegación

Operaciones de la nave

Early: BuenaLong-term: Excelente

Best for: Atracar, aproximarse a naves abandonadas, planificar rutas y operar naves grandes con seguridad.

Reduce los errores de navegación
Facilita rutas de desguace más largas
Es importante al gestionar una nave más pesada o menos maniobrable

Genera pocos ingresos mientras la nave está atracada
No puede compensar unos propulsores dañados ni la falta de combustible

Habilidades sociales y negociación

Gestión de la tripulación

Early: BuenaLong-term: Muy buena

Best for: Gestionar relaciones, reducir conflictos y mantener conversaciones con trabajadores, tripulantes y personal de las estaciones.

Ayuda a estabilizar la moral de la tripulación
Facilita el reclutamiento y la resolución de conflictos
Es útil al operar con varios tripulantes

Tiene un valor limitado en un inicio técnico en solitario
No repara ni suministra energía a la nave directamente

Asistencia médica

Habilidad de supervivencia

Early: BuenaLong-term: Muy buena

Best for: Tratar heridas, estabilizar a la tripulación y reducir el tiempo de inactividad tras accidentes o combates.

Evita que las heridas leves se vuelvan graves
Es útil durante operaciones de desguace peligrosas
Se vuelve más valiosa a medida que aumenta el tamaño de la tripulación

Los suministros médicos cuestan dinero
No evita la despresurización, los incendios ni las averías del equipo

Entrenamiento de combate

Habilidad de seguridad

Early: SituacionalLong-term: Muy buena

Best for: Enfrentarse a encuentros hostiles, proteger a la tripulación y abordar naves peligrosas.

Mejora la supervivencia durante los enfrentamientos violentos
Facilita los contratos centrados en la seguridad
Es útil al transportar cargamento valioso

Las armas y la recuperación médica aumentan los costes operativos
La mayor parte de los ingresos iniciales del desguace procede del trabajo técnico, no del combate

B

Útiles, pero secundarias

Estas opciones mejoran la eficiencia o la capacidad de supervivencia, pero no deberían sustituir a las habilidades de ingeniería principales en un primer personaje.

Acondicionamiento físico

Enfoque en rasgos generales

Early: BuenaLong-term: Buena

Best for: Transportar equipos, desplazarse por pecios y completar trabajos físicamente exigentes.

Facilita el transporte de cargas y las sesiones de trabajo prolongadas
Mejora la flexibilidad general
Combina bien con las carreras de desguace

No desbloquea acciones de reparación técnica
Sus beneficios son menos perceptibles que los de las habilidades de ingeniería especializadas

Rasgos de ánimo positivo

Enfoque en rasgos de personalidad

Early: BuenaLong-term: Muy buena

Best for: Mantener la moral durante el aislamiento, la presión de las deudas y las condiciones incómodas de la nave.

Reduce el impacto de las condiciones de vida estresantes
Facilita los viajes largos y la estabilidad de la tripulación
Es útil en las naves iniciales estrechas

No puede solucionar la falta de comida, oxígeno o energía
Al principio, los beneficios para el ánimo son más débiles que las habilidades técnicas directas

Rasgos de trabajador incansable

Enfoque en rasgos laborales

Early: Muy buenaLong-term: Buena

Best for: Completar tareas de reparación, construcción y desguace con menos interrupciones.

Mejora el rendimiento del trabajo práctico
Es útil tanto para personajes en solitario como para personajes controlados por la tripulación
Combina bien con las carreras de ingeniería

Los horarios exigentes aún pueden provocar fatiga y una moral baja
Requiere suficiente comida, sueño y comodidad

C

Opciones arriesgadas para la primera partida

Estas desventajas pueden generar presión adicional antes de que el jugador tenga suficiente dinero, espacio o apoyo de la tripulación para gestionarlas.

Rasgos propensos al pánico

Rasgos de personalidad negativos

Early: MalaLong-term: Situacional

Best for: Personajes enfocados en los desafíos o la interpretación de roles.

Pueden crear un comportamiento distintivo en el personaje
Pueden ser manejables en una nave cómoda y con una tripulación completa

Son peligrosos durante una despresurización, un incendio o un combate
Pueden interrumpir trabajos de reparación críticos

Claustrofobia y sensibilidades al entorno

Rasgos negativos de comodidad

Early: MalaLong-term: Situacional

Best for: Jugadores preparados para construir zonas habitables más grandes y cómodas.

Fomenta un diseño especializado de la nave
Añade variedad a la interpretación de roles

Las naves iniciales suelen ser estrechas e incómodas
Las penalizaciones al ánimo pueden volverse constantes durante los viajes de desguace largos

Rasgos de alto consumo

Rasgos negativos de supervivencia

Early: MalaLong-term: Mala

Best for: Partidas con ingresos sólidos de comida, oxígeno y suministros.

Pueden combinarse con otros beneficios útiles para el personaje

Aumentan los costes operativos recurrentes
Hacen que la escasez de suministros sea más peligrosa
Reducen el tiempo disponible entre visitas a las estaciones

Sistemas de supervivencia de la nave

Guía de combustible, oxígeno y energía de Ostranauts

Aprende cómo se mueven los recursos de la nave entre los depósitos, la maquinaria y los espacios habitables. Usa la tabla de solución de problemas para diagnosticar pérdidas de presión, acumulación de dióxido de carbono, baterías agotadas y fallos de propulsión.

Una nave operativa depende de varios sistemas conectados, no de un único dispositivo de soporte vital. Las habitaciones deben permanecer selladas, los gases deben almacenarse y moverse correctamente, el dióxido de carbono debe eliminarse, la temperatura debe mantenerse dentro de un rango soportable y los equipos eléctricos deben permanecer conectados a baterías cargadas.

Almacenamiento de oxígeno

Tanque de oxígeno o cilindro de gas

Purpose: Almacena oxígeno respirable para la atmósfera de la nave y el equipo EVA.

Connection: Debe conectarse a la red de gases prevista o utilizarse manualmente para rellenar equipos compatibles.

Failure symptoms

Nivel de oxígeno bajo
Avisos de asfixia de la tripulación
La presión aumenta sin crear una atmósfera respirable

Common causes

•Tanque vacío
•Componente desconectado
•Equipo de transferencia de gases cerrado o inactivo
•El oxígeno se escapa por una habitación sin sellar

Fix: Confirma que el tanque contiene oxígeno, repara sus conexiones, activa la bomba necesaria y sella las secciones abiertas del casco o las puertas antes de añadir más gas.

Movimiento de gases

Bomba

Purpose: Mueve gases entre tanques, habitaciones y sistemas atmosféricos conectados.

Connection: Requiere energía eléctrica y una ruta válida entre el origen y el destino.

Failure symptoms

El gas permanece en el tanque de almacenamiento
La presión de la habitación no cambia
El equipo de soporte vital parece activo, pero no produce ningún efecto

Common causes

•Bomba apagada
•Sin energía eléctrica
•Dirección del flujo incorrecta
•Conexión rota o incompleta

Fix: Comprueba primero la energía, verifica la dirección de la bomba, inspecciona todas las conexiones y confirma que el destino tiene capacidad disponible.

Control del dióxido de carbono

Depurador de CO2

Purpose: Elimina el dióxido de carbono producido por los miembros de la tripulación al respirar.

Connection: Debe recibir energía y estar expuesto a la atmósfera que está limpiando.

Failure symptoms

Aumento de la concentración de dióxido de carbono
Malestar o problemas respiratorios de la tripulación
El aire permanece presurizado, pero se vuelve peligroso

Common causes

•Depurador sin energía
•Depurador dañado
•El aire no puede circular hacia el dispositivo
•Capacidad de depuración no disponible

Fix: Restablece la energía, repara el depurador y confirma que el dispositivo está instalado en la atmósfera ocupada o conectado a ella.

Presión de la habitación

Casco, paredes, suelos y puertas

Purpose: Mantiene los gases dentro de los compartimentos habitables y de trabajo.

Connection: Cada baldosa del perímetro debe estar intacta, y las puertas abiertas o brechas no deben conducir directamente al vacío.

Failure symptoms

La presión desciende continuamente
El oxígeno desaparece inmediatamente después de liberarlo
Los objetos sueltos o la tripulación quedan expuestos a la descompresión

Common causes

•Falta una pared o un suelo
•Baldosa del casco dañada
•Puerta exterior abierta
•Construcción sin terminar alrededor de un componente instalado

Fix: Deja de añadir oxígeno, localiza la brecha, cierra las puertas exteriores y completa o repara todas las baldosas estructurales que falten antes de volver a presurizar.

Control de temperatura

Calefactor, refrigerador y equipo térmico

Purpose: Mantiene las habitaciones ocupadas dentro de un rango de temperatura soportable.

Connection: Requiere energía eléctrica y debe afectar al compartimento correcto.

Failure symptoms

La habitación sigue extremadamente fría o caliente
El bienestar de la tripulación disminuye
El equipo de soporte vital consume energía sin estabilizar la temperatura

Common causes

•Energía insuficiente
•Dispositivo instalado en el compartimento equivocado
•Área extensa sin sellar
•Capacidad térmica insuficiente para el tamaño de la habitación

Fix: Sella la habitación, restablece la energía eléctrica y utiliza suficiente equipo de calefacción o refrigeración para el volumen del compartimento.

Almacenamiento eléctrico

Batería

Purpose: Almacena energía y suministra electricidad al equipo de la nave cuando está conectada a la red eléctrica.

Connection: Debe estar instalada, cargada y conectada mediante conductos eléctricos intactos.

Failure symptoms

Las luces y consolas se apagan
Las bombas dejan de mover gases
Las puertas motorizadas o el soporte vital quedan inactivos

Common causes

•Batería agotada
•Batería dañada
•Falta un conducto
•El equipo está conectado a una red independiente

Fix: Inspecciona el estado y el nivel de carga de la batería, repara los huecos en los conductos y confirma que tanto la batería como el dispositivo afectado comparten la misma red.

Distribución eléctrica

Conducto eléctrico

Purpose: Transporta energía entre baterías, cargadores, consolas, bombas, puertas y otros equipos.

Connection: Las secciones de conducto deben formar una ruta ininterrumpida por toda la nave.

Failure symptoms

Una sección de la nave tiene energía y otra no
El equipo recién instalado permanece inactivo
Hay carga disponible en la batería, pero no puede llegar a un dispositivo

Common causes

•Falta una baldosa de conducto
•Sección dañada
•Se construyó sobre una red incompleta
•El dispositivo está instalado fuera de la ruta con energía

Fix: Sigue la red desde la batería hasta el dispositivo, repara las secciones dañadas e instala todos los segmentos de conducto que falten.

Carga de baterías

Cargador o equipo de generación eléctrica

Purpose: Restaura la carga de las baterías y permite un uso eléctrico continuo.

Connection: Requiere una fuente de energía válida y una conexión con la red de la batería objetivo.

Failure symptoms

La carga de la batería disminuye mientras la nave está atracada o en funcionamiento
El cargador parece inactivo
La nave pierde energía después de un viaje corto

Common causes

•Cargador desconectado
•Fuente de energía no disponible
•La batería no está conectada a la misma red
•La demanda de energía supera la producción de carga

Fix: Confirma que el cargador tiene una fuente de energía, conéctalo a la red de la batería y reduce las cargas eléctricas innecesarias mientras se carga.

Almacenamiento de propelente

Tanque de combustible o propelente

Purpose: Almacena la masa de reacción utilizada por los sistemas de maniobra y propulsión.

Connection: Debe suministrar propelente a los propulsores instalados mediante la red correcta de la nave.

Failure symptoms

Los propulsores no responden
La nave no puede desplazarse ni rotar
Los controles de navegación funcionan, pero no producen movimiento

Common causes

•Tanque vacío
•Propulsor dañado
•Conexión de combustible incompleta
•Propulsor sin energía o desactivado

Fix: Comprueba el contenido del tanque, repara el propulsor, inspecciona la conexión de combustible y confirma que los controles de propulsión reciben energía eléctrica.

Movimiento de la nave

Propulsores principales y propulsores de maniobra

Purpose: Mueven, giran y estabilizan la nave durante los viajes, el atraque y las aproximaciones de salvamento.

Connection: Requiere propelente, control eléctrico y un sistema de navegación operativo.

Failure symptoms

Giro irregular
Deriva durante el atraque
Movimiento disponible en una sola dirección
La nave rota al intentar desplazarse

Common causes

•Cobertura de propulsores insuficiente
•Colocación asimétrica
•Unidad dañada
•Interrupción del combustible o la energía

Fix: Inspecciona cada dirección de movimiento, repara las unidades dañadas y equilibra la colocación de los propulsores para que la nave pueda desplazarse y rotar de forma predecible.

Economía y salvamento

Guía de trabajos, dinero y salvamento en Ostranauts

Compara los trabajos en estaciones, el salvamento legal y la venta de componentes mientras controlas la deuda, los gastos de atraque y los costes de reparación. Cada método muestra qué conservar, qué vender y dónde suelen perder dinero los jugadores nuevos.

Los beneficios iniciales dependen más de los costes operativos que del valor total de venta de un pecio. La ruta más segura consiste en completar trabajos de bajo riesgo, obtener los permisos de salvamento necesarios, buscar componentes compactos de alto valor y evitar gastar dinero en mejoras que no aumenten de inmediato la supervivencia o los ingresos.

Trabajos y contratos en estaciones

Ingresos de bajo riesgo

Pagos pequeños o moderados con un riesgo limitado para la nave.

Requirements

Lee atentamente la descripción del trabajo
Lleva las herramientas o el equipo de acceso necesarios
Confirma el destino y las condiciones de entrega antes de aceptar

Best targets

•Trabajos de reparación cortos
•Tareas locales de transporte o entrega
•Trabajos que puedan completarse sin desatracar la nave

Major costs

•Tiempo
•Desgaste de las herramientas
•Materiales de reemplazo
•Posibles penalizaciones por trabajos fallidos

Risks

Aceptar un trabajo sin la habilidad necesaria
Que los costes de viaje superen la recompensa
Incumplir las condiciones del contrato

Recommendation: Usa los trabajos en estaciones para crear un colchón de efectivo antes de comprar piezas de nave costosas o intentar viajes de salvamento largos.

Salvamento autorizado de naves abandonadas

Ingresos principales de progresión

Alto valor potencial gracias a componentes de nave reutilizables y materias primas.

Requirements

Obtén la autorización de salvamento necesaria
Lleva herramientas mecánicas, eléctricas y de actividad extravehicular
Lleva suficiente oxígeno, energía y propelente para regresar con seguridad

Best targets

•Baterías
•Bombas y equipos de soporte vital
•Propulsores
•Equipos de navegación y control
•Tanques intactos
•Materiales estructurales útiles

Major costs

•Licencia de salvamento
•Tasas de atraque y de la estación
•Combustible o propelente
•Oxígeno
•Suministros de reparación

Risks

Entrar en un pecio inseguro o despresurizado
Llevarse propiedad protegida legalmente
Gastar más tiempo y suministros de lo que valen las piezas recuperadas

Recommendation: Empieza con componentes compactos, intactos y útiles de inmediato en lugar de desmontar un pecio entero.

Reventa de componentes

Efectivo rápido

Fiable cuando el equipo recuperado está intacto y tiene demanda.

Requirements

Retira las piezas sin destruirlas
Transporta los componentes hasta un comprador legal
Compara el valor de venta con el valor de instalación

Best targets

•Baterías excedentes
•Bombas adicionales
•Consolas duplicadas
•Propulsores de repuesto
•Tanques y maquinaria innecesarios

Major costs

•Capacidad de transporte
•Tiempo de retirada
•Posibles trabajos de reparación antes de la venta

Risks

Vender un componente necesario para el viaje de regreso
Conservar materiales voluminosos de poco valor
Dañar el equipo durante la retirada

Recommendation: Vende primero los sistemas duplicados y conserva un repuesto funcional para los equipos esenciales de soporte vital y propulsión.

Instalación de piezas recuperadas

Ahorro a largo plazo

Genera beneficios indirectos al reducir futuras compras y facturas de reparación.

Requirements

Espacio compatible en la nave
Las herramientas y habilidades correctas
Completar las conexiones eléctricas, de gas o estructurales

Best targets

•Baterías más grandes
•Almacenamiento adicional de oxígeno
•Bombas fiables
•Propulsores equilibrados
•Equipos de navegación funcionales

Major costs

•Tiempo de instalación
•Materiales de construcción
•Masa adicional y mayor demanda de energía

Risks

Ampliar la nave antes de que pueda sostener los sistemas añadidos
Crear redes eléctricas desconectadas
Instalar equipos dañados

Recommendation: Instala piezas que eliminen un cuello de botella inmediato, como la falta de energía, de almacenamiento de oxígeno o de control de maniobra.

Recuperación de materiales y estructuras

Salvamento a granel

Poco valor por pieza, pero útil para ampliar la nave y realizar construcciones repetidas.

Requirements

Herramientas de corte y construcción
Espacio de carga
Tiempo para retirar suelos, paredes y conductos

Best targets

•Secciones de suelo
•Materiales de pared
•Conductos eléctricos
•Puertas reutilizables
•Suministros básicos de construcción

Major costs

•Tiempo de trabajo
•Volumen de carga
•Uso de herramientas

Risks

Transportar materiales pesados de poco valor en lugar de maquinaria valiosa
Abrir accidentalmente un compartimento presurizado
Debilitar un pecio antes de retirar el equipo importante

Recommendation: Recupera materiales a granel después de asegurar los sistemas valiosos o cuando una ampliación planificada de la nave requiera comprarlos de otro modo.

Ruta de efectivo de emergencia

Control de la deuda

Centrada en la liquidez inmediata en lugar de en maximizar el valor del salvamento.

Requirements

Permanece cerca de KLEG o de otra estación segura
Limita el tiempo de viaje y de atraque
Vende únicamente equipos no esenciales

Best targets

•Trabajos locales rápidos
•Pequeñas operaciones de salvamento legal
•Componentes duplicados ya almacenados en la nave

Major costs

•Tasas de atraque
•Pagos de la deuda
•Comida y oxígeno
•Reparaciones críticas

Risks

Comprar mejoras mientras estás atrasado con los costes operativos
Aceptar un contrato lejano sin combustible suficiente
Vender el único componente funcional de soporte vital

Recommendation: Da prioridad a la deuda, el acceso al atraque, el oxígeno, la energía y la propulsión antes que a las mejoras de comodidad o los grandes proyectos de construcción.

Riesgos legales y de propiedad

Cumplimiento del salvamento

Evita multas, confiscaciones y pérdidas que pueden eliminar los beneficios de una operación rentable.

Requirements

Verifica si la nave o el componente pueden recuperarse legalmente
Mantén las licencias necesarias
Evita dañar naves ocupadas o protegidas

Best targets

•Naves abandonadas claramente identificadas como pecios
•Objetivos de contratos autorizados
•Componentes cubiertos por el permiso de salvamento vigente

Major costs

•Tasas de licencia
•Posibles multas
•Tiempo perdido durante inspecciones o disputas

Risks

Entrada ilegal
Robo
Desmontaje no autorizado
Violencia contra la tripulación o el personal de la estación

Recommendation: Considera las normas de propiedad y acceso como parte del coste del salvamento, en lugar de asumir que toda nave desatendida es de libre disposición.

Errores comunes que hacen perder dinero

Advertencia para principiantes

Categoría de prevención para evitar operaciones con pérdidas.

Requirements

Controla todos los costes recurrentes
Calcula los recursos necesarios para el viaje de regreso
Conserva reservas de emergencia

Best targets

•Rutas cortas
•Necesidades de reparación conocidas
•Piezas con valor de reventa o instalación inmediato

Major costs

•Tiempo de atraque innecesario
•Proyectos de construcción demasiado grandes
•Reemplazo repetido de herramientas y trajes

Risks

Quedarse sin oxígeno o propelente
Regresar con una carga que no pueda cubrir los gastos
Incorporar tripulación antes de que la nave pueda mantenerla

Recommendation: Termina un viaje de salvamento mientras la nave aún conserve una reserva segura, en lugar de continuar hasta llenar todos los espacios de carga.

Actualizaciones del juego

Actualizaciones y notas de parche de Ostranauts

Sigue los cambios en la construcción de naves, el comportamiento de la tripulación, los sistemas de supervivencia, la navegación y la economía. Los resúmenes se centran en las actualizaciones que pueden invalidar naves antiguas, métodos de reparación o rutas para principiantes.

Ostranauts continúa evolucionando a través de sistemas de simulación interconectados. Los jugadores que regresen deberían revisar los cambios en la instalación de componentes, el comportamiento de la atmósfera, las necesidades de la tripulación, el manejo de la nave y las normas de las estaciones antes de confiar en una estrategia de partida guardada o una guía antiguas.